殺豬日歌詞
- 歌手:幽谷瓦歷思
歌詞出處: http://www.xiongzhangseo.com
殺豬日
詞作者：幽谷瓦歷思Yogu Walis
曲作者：幽谷瓦歷思Yogu Walis
發行：聲音叢林
Mniq tqrian ddgiyaq alang hini.woo
在這被山巒包圍的部落里
Hnang lnpaxan pucing dhuq mrbu ,mqaras qmita uqun mrbu.
磨刀霍霍劃破黑夜 擁抱美麗的早晨
Ini kstuq ka prngagan ni hulis dha.
喧鬧忙碌的各樣聲音 似乎從未停歇
Msiqa , yasa tgkingan mstrung.~｛Akay｝
難免 第一次結婚 誰不會緊張 （啊該）
Ida mabang ptqita ka mneiyah teumal sjiqan.
婚禮的賓客們怎么比我們還搶戲
Msiqa , yasa tgkingan mstrung.~｛Akay｝
難免 第一次結婚 我們都緊張【啊該】
Mqaras bi rmgrig ka bubu.
舞臺上BuBu們歡欣鼓舞地一展歌舞
jiyax smipaq babuy babuy babuy
jiyax smipaq babuy babuy babuy
jiyax smipaq babuy babuy babuy
正是這一天 殺 豬 豬 豬
Kuxul misu balay ksa ha.
可別忘了每天對我說愛我
Mniq tqrian ddgiyaq alang hini.woo
在這被山巒包圍的部落里
Hnang lnpaxan pucing dhuq mrbu ,mqaras qmita uqun mrbu.
磨刀霍霍劃破黑夜 擁抱美麗的早晨
Ini kstuq ka prngagan ni hulis dha.
喧鬧忙碌的各樣聲音 似乎從未停歇
Msiqa , yasa tgkingan mstrung.~｛Akay｝
難免 第一次結婚 誰不會緊張 （啊該）
Ida mabang ptqita ka mneiyah teumal sjiqan.
婚禮的賓客們怎么比我們還搶戲
Msiqa , yasa tgkingan mstrung.~｛Akay｝
難免 第一次結婚 我們都緊張【啊該】
Mqaras bi rmgrig ka bubu.
舞臺上BuBu們歡欣鼓舞地一展歌舞
jiyax smipaq babuy babuy babuy
jiyax smipaq babuy babuy babuy
jiyax smipaq babuy babuy babuy
正是這一天 殺 豬 豬 豬
Kuxul misu balay ksa ha.
可別忘了每天對我說愛我
Paah ku alang、Buwarung、 Truku,
skeeman balay balay dhuq.
一路從廬山出發到靜觀部落歡慶到夜晚
向世界呼喊 這是我們的家 （當然）
Yasa alang mu ka hini. ｛kiya hmi｝
走 我們結婚吧！ （當然）
Emta......mstrung (kiya hmi)
唱著歌 手里提著豬肉
Madas su siyang ni muyas su uyas, Mgriq su Ranpaw Cyueyni, Uxay ka egu wah!
哪怕有點重 還好我們共乘一臺發財車 (藍寶堅尼)
豬肉或愛再多也不嫌重 一起上路吧！
jiyax smipaq babuy babuy babuy
jiyax smipaq babuy babuy babuy
jiyax smipaq babuy babuy babuy
正是這一天 殺 豬 豬 豬
Kuxul misu balay ksa ha.
可別忘了每天對我說愛我
jiyax smipaq babuy babuy babuy
jiyax smipaq babuy babuy babuy
jiyax smipaq babuy babuy babuy
正是這一天 殺 豬 豬 豬
Kuxul misu balay ksa ha.
可別忘了每天對我說愛我
- [ti:]
[ar:]
[al:]
[00:01.42]殺豬日
[00:02.20]詞作者：幽谷瓦歷思Yogu Walis
[00:02.81]曲作者：幽谷瓦歷思Yogu Walis
[00:03.36]發行：聲音叢林
[00:10.07]Mniq tqrian ddgiyaq alang hini.woo
[00:14.55]在這被山巒包圍的部落里
[00:15.02]Hnang lnpaxan pucing dhuq mrbu ,mqaras qmita uqun mrbu.
[00:19.22]磨刀霍霍劃破黑夜 擁抱美麗的早晨
[00:19.68]Ini kstuq ka prngagan ni hulis dha.
[00:23.51]喧鬧忙碌的各樣聲音 似乎從未停歇
[00:24.23]
[00:30.63]Msiqa , yasa tgkingan mstrung.~｛Akay｝
[00:31.04]難免 第一次結婚 誰不會緊張 （啊該）
[00:31.29]Ida mabang ptqita ka mneiyah teumal sjiqan.
[00:36.43]婚禮的賓客們怎么比我們還搶戲
[00:36.82]Msiqa , yasa tgkingan mstrung.~｛Akay｝
[00:41.14]難免 第一次結婚 我們都緊張【啊該】
[00:41.55]
[00:42.68]Mqaras bi rmgrig ka bubu.
[00:44.04]舞臺上BuBu們歡欣鼓舞地一展歌舞
[00:45.69]
[00:46.05]jiyax smipaq babuy babuy babuy
[00:50.56]jiyax smipaq babuy babuy babuy
[00:54.80]jiyax smipaq babuy babuy babuy
[00:58.99]正是這一天 殺 豬 豬 豬
[00:59.38]Kuxul misu balay ksa ha.
[01:03.02]可別忘了每天對我說愛我
[01:03.48]
[01:22.68]Mniq tqrian ddgiyaq alang hini.woo
[01:27.07]在這被山巒包圍的部落里
[01:27.43]Hnang lnpaxan pucing dhuq mrbu ,mqaras qmita uqun mrbu.
[01:31.47]磨刀霍霍劃破黑夜 擁抱美麗的早晨
[01:31.87]Ini kstuq ka prngagan ni hulis dha.
[01:40.31]喧鬧忙碌的各樣聲音 似乎從未停歇
[01:40.61]
[01:40.82]Msiqa , yasa tgkingan mstrung.~｛Akay｝
[01:44.26]難免 第一次結婚 誰不會緊張 （啊該）
[01:44.61]Ida mabang ptqita ka mneiyah teumal sjiqan.
[01:48.91]婚禮的賓客們怎么比我們還搶戲
[01:49.29]Msiqa , yasa tgkingan mstrung.~｛Akay｝
[01:53.27]難免 第一次結婚 我們都緊張【啊該】
[01:53.74]
[01:53.95]Mqaras bi rmgrig ka bubu.
[01:58.11]舞臺上BuBu們歡欣鼓舞地一展歌舞
[01:58.43]
[01:58.66]jiyax smipaq babuy babuy babuy
[02:02.80]jiyax smipaq babuy babuy babuy
[02:07.26]jiyax smipaq babuy babuy babuy
[02:11.47]正是這一天 殺 豬 豬 豬
[02:11.99]Kuxul misu balay ksa ha.
[02:12.77]可別忘了每天對我說愛我
[02:24.96]
[02:35.34]Paah ku alang、Buwarung、 Truku,
[02:37.24]skeeman balay balay dhuq.
[02:39.05]一路從廬山出發到靜觀部落歡慶到夜晚
[02:39.43]向世界呼喊 這是我們的家 （當然）
[02:39.88]Yasa alang mu ka hini. ｛kiya hmi｝
[02:41.62]走 我們結婚吧！ （當然）
[02:41.92]Emta......mstrung (kiya hmi)
[02:43.56]唱著歌 手里提著豬肉
[02:43.93]Madas su siyang ni muyas su uyas, Mgriq su Ranpaw Cyueyni, Uxay ka egu wah!
[02:48.06]哪怕有點重 還好我們共乘一臺發財車 (藍寶堅尼)
[02:48.83]豬肉或愛再多也不嫌重 一起上路吧！
[02:52.50]
[02:52.95]jiyax smipaq babuy babuy babuy
[02:56.91]jiyax smipaq babuy babuy babuy
[03:01.40]jiyax smipaq babuy babuy babuy
[03:06.04]正是這一天 殺 豬 豬 豬
[03:06.96]Kuxul misu balay ksa ha.
[03:07.32]可別忘了每天對我說愛我
[03:09.69]
[03:10.59]jiyax smipaq babuy babuy babuy
[03:15.09]jiyax smipaq babuy babuy babuy
[03:19.56]jiyax smipaq babuy babuy babuy
[03:23.83]正是這一天 殺 豬 豬 豬
[03:24.26]Kuxul misu balay ksa ha.
[03:28.11]可別忘了每天對我說愛我
