Rão Kyao

Rão Kyao 出生于葡萄牙里斯本，自幼愛好音樂，七歲起便參加歌詠團的演出，青少年時期開始學習竹笛和色士風，七十年代與Status和The Bridge樂隊同臺演出。 旅居法國兩年期間，曾與著名的爵士樂隊及富民族（印度和非洲）音樂特色的樂隊攜手合作，并灌錄二張唱片，亦開始系統地學習阿拉伯音樂及研究以葡國傳統音樂為基礎的印度音樂。 1976年，Rão Kyao在葡國灌錄其第一張個人大碟“MALPERTUIS”。該碟推出后，隨即被推崇為葡國出色的作曲家和演奏家。籍此，于1977年灌錄“BAMBU”，這張大碟被評為該年全國最佳音樂碟。 1978年，Rão Kyao應邀代表葡國參加在孟買（印度）舉行的“Jazz Yatra”國際音樂節，與Clark Terry大樂隊合作，亦與他自己的樂隊同臺演出。這次音樂節促使他決定暫留孟買數月，師從Raghunath Seth教授鉆研Bansuri（竹笛）及進一步學習印度音樂。自此，Rão Kyao以葡國音樂為基礎，融合印度音樂的創作越趨成熟。1979年回葡國灌錄之“GOA”（果亞為昔日葡國屬地）音樂碟充分體現了這一創作風格。 1980年，Rão Kyao推出音樂碟“LIVE AT CASCAIS”，這是在爵士國際音樂節中以三重奏形式作現場錄制的。翌年，與印度樂師一起灌錄音樂碟“RITUAL”。他以法度（葡國民歌及表現城市音樂純真一面的歌曲）為其音樂元素，將東方阿拉伯音樂糅合于傳統音樂中，于1983年灌了“FADO BAILADO”。該碟成為葡國第一張白金音樂碟，至今仍成績驕人。1984年重返東方，在孟買繼續學習竹笛及印度音樂，又轉赴中國澳門，應邀創作一張以描繪葡萄牙人在東方為主題的音樂碟。他為碟取名《中國澳門．晨曦》，在這張大碟中，首次運用竹笛配合弦樂及敲擊樂器。這一新的組合為其另一新碟“ESTRADA DA LUZ”亦贏得了白金唱片的榮譽。稍后灌錄的“Oásis”（1985年音樂碟）是印度音樂與葡萄牙音樂成功結合的又一范例。 1986年尾，Rão Kyao應邀在布拉迪斯拉發（捷克斯洛伐克）與百人交響樂團合作為電視連續劇主題曲灌錄CD及另一張包括“ESTRADA DA LUZ”和“Oásis”中最佳作品的CD。同年在巴西推出“ESTRADA DA LUZ”和“Oásis”音樂碟，并頻頻參加有關的宣傳活動及音樂會演出。隨之，他的新碟“Danças DE RUA”在巴西、里斯本灌錄，在荷蘭Wisseloord錄音室進行數碼混音。盡管是以巴西東北地區的音樂為元素，但仍能感到葡國傳統音樂的影響。此碟使他的事業又向前邁進了一大步，在歐洲、日本、美國等地推出的這一碟均獲金唱片之殊榮。 1989年11月，Rão Kyao推出了名為“VIAGENS NA MINHA TERRA”的新碟（同樣在荷蘭進行混音），作品中他盡情演繹濃郁豐富的葡國民歌音樂，并發揮得淋漓盡致。 1992年，Rão Kyao與西班牙樂隊“Ketama”灌錄“Delírios Ibéricos”。集西班牙及葡國音樂演繹純伊比利亞半島的音樂，這是前所未有的。1994年推出具環保意識的《活水》一碟。1996年，推出“VIVA O FADO”場錄音碟，演奏了傳統及創作的法度。1997年，出版“VAVEGANTES”演繹以紀念葡萄牙大發現為主題的音樂。1999年，與中國澳門中樂團合作灌錄CD，以其原創音樂為字母記載葡萄牙人在中國澳門450年的片斷。 他在世界各大洲作巡回演出，故而被喻為“葡國音樂大使”。Rão Kyao的音樂既表現東方（阿拉伯和印度），又反映鮮明的葡國民族特色，從而樹立了個人風格，這些對Rão Kyao來說確是十分重要和有意義的。